Let us just see what else is said about this Lieutenant Jalloh on this page. Let's go back to that same paragraph:
"She was only freed after the DDR process. We never really talked about what happened to her. She didn't volunteer information and I never asked. However, she told me that she remained with" - guess who - "Lieutenant Jalloh for some time."
According to what you are telling us that should be "Bai Bureh", so how is Bai Bureh being transformed yet again into Lieutenant Jalloh?